În cazul solicitării recunoașterii şi echivalării perioadelor de studii efectuate în străinătate pentru continuarea studiilor primare sau gimnaziale urmează să: 1. Vă adresați instituției de învățământ în care doriți să fie continuate studiile și să solicitați acceptul directorului pentru înscriere. 
2. Depuneți la Direcția raională/municipală de învățământ/educație sau la Instituţia de învăţământ în care solicitați înscrierea la studii, un dosar cu următoarele acte: 
● Cererea tipizată de solicitare a serviciului adresată Direcției raionale/municipale de învățământ sau Instituției de învățământ ; 
● Foaia matricolă  / certificatul despre reușită (situaţia școlară), în original şi în copie xerox, precum și traducerea legalizată la notar în limba de stat sau o limbă de circulație internațională (engleza / franceza); 
● Situaţia școlară anterioară plecării în străinătate, dacă este cazul; 
● Acceptul directorului  instituției de învățământ la care se solicită înscrierea; 
● Documente personale de identitate, în copie xerox şi traducere legalizată, dacă este cazul; 
● Procură notarială, dacă este cazul