Присоединяйтесь к каналу eMoldovaTa в Телеграмме

Социальные службы

Социальные услуги созданы для того, чтобы помочь гражданам, их семьям преодолеть некоторые моменты трудности, предотвратить маргинализацию и социальное исключение. В процессе (ре)интеграции в сообщество, после возвращения из-за границы, могут возникать различные ситуации, различные проблемы, решение которых может потребовать поддержки со стороны государства, специалистов, предоставляющих социальные услуги. На уровне сообщества важную роль в обеспечении, руководстве и информировании граждан о доступных социальных услугах играет социальный работник, действующий в вашей местности. Обычно он расположен в примэрии или в Управлении социальной помощи района / города. Социальный работник имеет важную миссию, помогать людям в трудных ситуациях и находить решения социальных проблем, с которыми они сталкиваются. В этой главе вы найдете информацию о том, куда обращаться за услугами  психологического, медицинского и социального консультирования, как получить статус безработного, если вы не можете найти работу в течение длительного
периода времени, как посчитать годы работы за рубежом при установлении пенсии по возрасту, как вы можете получить другие социальные выплаты, даже если вы находились за границей.

 

6.1.  Где вы можете получить психологическую, медицинскую, социальную и юридическую помощь?

Иногда могут возникать ситуации тупика при решении социальных, профессиональных или семейных кризисов. В таких ситуациях психологическое, медицинское, социальное консультирование может помочь вам определить решения проблемы, с которой вы столкнулись.

В случае необходимости, при возвращении на родину, вы можете получить набор услуг, предлагаемые государственными учреждениями, которые помогут вам решить многие психологические, медицинские, социальные или юридические вопросы.

Если вам нужна срочная помощь для размещения, юридическая помощи, медицинская помощь, психологическая помощь, социальная помощь, вы можете обратиться за помощью в:
- Главное управление социальной помощи Министерства здравоохранения, труда и социальной защиты, которые расположены в каждом районе страны. 
- Социальный работник по месту вашего проживания.
- Центры бесплатного психологического консультирования и помощи в Центрах семейных врачей (Секторная поликлиника), включая медицинской помощи.
- Посольства и консульства Республики Молдова, если вы все еще находитесь за границей.

 

6.2. Процедура регистрации в качестве безработного

Статус безработного дает возможность лицам, находящиеся в поиске рабочего места, бесплатно пользоваться всеми услугами в области трудоустройства, предоставляемые Агентствами занятости населения. Кроме того, если вы не можете трудоустроится в течение большего периода времени, этот статус дает вам социальную защиту и доступ к медицинским услугам и другим услугам.

 

Название услуги

ОФИЦИАЛЬНАЯ РЕГИСТРАЦИЯ В КАЧЕСТВЕ БЕЗРАБОТНОГО

Описание услуги
  • Статус безработного дает вам возможность получать бесплатно все услуги, предлагаемые Агентствами
    занятости населения, такие как: профессиональное обучение и подготовка, пособия по трудоустройству и
    обустройства на рабочем месте и т.д.
  • Имеют право те лица, которые отвечают следующим условиям кумулятивно:
     Они в возрасте от 16 лет и возрасте, установленный для получения права пенсии по возрасту или другой
    пенсии;
     годны для выполнения работы;
     не имеют место работы;
     не учатся на очном отделении;
     активно ищут работу и могут начать работу;
     зарегистрированы в Агентстве занятости населения, в территориальной юрисдикции которого они проживают.
Шаги, которые нужно сделать и документы,
необходимые для
предоставления
услуги

1. Приходите в Агентство занятости населения в территориальной юрисдикции которого прописаны или проживаете (далее Агентство);
2. Подаете типовое заявление для регистрации в базе данных Агентства и для получения статуса безработного,
приложив следующие документы:

  •  удостоверение личности с пропиской в соответствующем районе;
  •  документы об образовании и квалификации;
  •  трудовая книжка (для лиц, имеющих предыдущий опыт работы);
  •  медицинское свидетельство, подтверждающее состояние здоровья (при необходимости).
Куда вы можете обратиться, контактные данные поставщика

Национальное агентство занятости населения
www.anofm.md; www.angajat.md
MD-2009, Кишинэу, Республика Молдова, улица Василе Александри, 1
Телефон +373 22 72 10 03
E-mail: anofm@anofm.md, eangajare@anofm.md
Facebook ID: anofm.md


Территориальные агентства занятости населения:
Осуществляют деятельность в каждом районе, в том числе в муниципии Кишинэу, муниципии Бэлць и АТО Гагаузия. Вы можете найти контактные данные и адреса в Приложении 1 к настоящему Руководству или зайдя по ссылке: www.anofm.md/network/agency


Колл-центр — Рынок труда
Телефон 0 8000 1000 – бесплатный звонок из Республики Молдова
+373 22 838414 – звонок по стандартному тарифу из-за рубежа
E-mail: centrulapel@anofm.md
Skype ID: Centrul-de-Apel-ANOFM

Стоимость услуги

Услуга предоставляется бесплатно.

Другая важная информация

На местном уровне, информация о способе регистрации в качестве безработного может быть получена в примэрии.

 

6.3 Как вы можете получить пенсию по возрасту с учетом лет работы за рубежом?

Если вы вернулись домой через много лет, работая официально за границей, и вы находитесь на пороге выхода на пенсию, вы должны знать, что есть возможность получить пенсию по возрасту, выплачиваемую в Республике Молдова, с учетом лет работы за границей, даже если вы не внесли свой вклад в фонд социального страхования в Республике Молдова в годы миграции. Это возможно, если Республика Молдова заключила Соглашение о международном сотрудничестве в области социального страхования со страной, в которой вы работали. Соглашения о международном сотрудничестве позволяют, с одной стороны, обеспечивать социальную защиту граждан-мигрантов в принимающей
стране, а с другой стороны, обеспечивается социальное страхование при возвращении граждан из Республики Молдова, через возможность учесть официально проработанные годы за рубежом и получать пенсию по возрасту.

Название услуги

УСТАНОВЛЕНИЕ ПЕНСИИ ПО ВОЗРАСТУ НА ОСНОВАНИИ СОГЛАШЕНИЙ В ОБЛАСТИ СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ

Описание услуги
  • Соглашения в области социального страхования обеспечивают повышенную социальную защиту граждан,
    которые работали за рубежом.
  • Республика Молдова заключила соглашения соследующими странами: Австрия, Азербайджан, Беларусь,
    Бельгия, Болгария, Чехия, Германия, Эстония, Литва, Люксембург, Польша, Португалия, Румыния, Турция,
    Украина, Венгрия, Узбекистан.
  • Если вы работали и платили налоги в Турции, Германии, Болгарии, Люксембурге, Эстонии, Польше, Бельгии,
    Венгрии, Литве, Чехии, Португалии, Австрии или Румынии, вам будет учтен стаж работы в этой стране и Молдове. У
    вас будет пенсия в обеих странах в зависимости от социальных взносов, выплачиваемых в Молдове и в
    принимающей стране.
  • Если вы работали и платили налоги в Российской Федерации, Украине, Беларуси и Узбекистане, годы,
    проработанные вами в Молдове, не добавляются к тем годам, которые вы проработали в этих странах. Взамен,
    если вы подпадаете под условия выхода на пенсию, установленные Законом, у вас есть право выбрать одну из
    пенсий: или установленную в перечисленных странах, либо установленную в Республике Молдова.
  • Если вы работали за границей и у вас есть гражданство государства ЕС, социальные взносы в странах ЕС будут
    переведены на ваш пенсионный счет в Румынии, независимо от того, в какой стране ЕС вы работали.
  • Поэтому, если вы являетесь европейским гражданином, вы можете обратиться к органам государства гражданином
    которого вы являетесь, чтобы узнать, как получить пенсию по возрасту.
  • Социальные соглашения также предусматривают экспорт пенсии, то есть вы будете получать пенсию на банковскую карточку от государства, в котором вы проживаете (Молдова), и пенсию от государства, в котором вы
    работали и платили налоги.
  • Соглашения предусматривают накопление рабочего опыта, полученного в Республике Молдова и за рубежом.
Шаги, которые нужно сделать и документы,
необходимые для предоставления услуги

В случае установления пенсии по возрасту на основании положений Международных соглашений в области социальной защиты, участником которых является Республика Молдова, необходимо, чтобы заявитель подал заявление в CNAS, предоставив следующие документы в оригинале и копии:
 удостоверение личности;
 трудовая книжка;
 диплом о высшем образовании в очном отделении, полученный до 01.01.1999 года;
 диплом лиценциата или свидетельство об окончании послеуниверситетского образования аспирантуры;
 военный билет (при необходимости);
 свидетельство о браке (при необходимости);
 свидетельство / справка о рождении ребенка (при необходимости);
 свидетельство о реорганизации / переименованию организаций (при необходимости);
 свидетельство о смене имени, фамилии (при необходимости);
 документы, подтверждающие принятый для расчёта стаж (трудовая книжка, справки, выписки из приказов, личный
счет работника, в котором отражается заработная плата, рассчитанная ежемесячно, схема трудоустройства, и т.д.);
 банковские ссылки согласно международным нормам (IBAN, КОД СВИФТ, копия банковского счета), с указанием валюты для осуществления перечисления.
 После подачи заявления, CNAS отправит письмо в страну, в которой вы работали чтобы узнать стоимость  выплаченных вложений, трудовой стаж и т.д. Кроме того, сотрудники CNAS подготовят пакет документов и отправят
его гомологичному органу принимающей страны. 
 Впоследствии, CNAS осуществит расчёт пенсии за период, за который вы платили взносы в социальный фонд в нашей
стране, а власти страну, в которой вы работали рассчитают пенсию согласно законам соответствующей страны. Пенсия
рассчитывается за период, отработанный на территории принимающей страны и отдельно за года, отработанные в
Молдове. В Молдове учитывается молдавская заработная плата, а в принимающей стране – заработная плата,
полученная за границей. Каждое государство применяет свое законодательство, а пенсия оплачивается каждой страной отдельно.
 Чтобы получить право на экспорт социальных пособий установленные на основании международных соглашений в
области социальной защиты участником которых является Республика Молдова является необходимым предоставить
следующие документы (в оригинале и в копии). 
 удостоверение личности или паспорт с пропиской;
 банковские реквизиты согласно международным нормам (IBAN, СВИФТ, копия банковского счета) указав валюту для
осуществления перечисления.
 Свидетельство о жизни (о том, что человек жив) предоставляется каждые 12 месяцев для обеспечения непрерывности оплаты установленного социального пособия.

Куда вы можете
обратиться, контактные данные
поставщикаUnde vă puteți adresa, datele de contact ale
prestatorului

Национальная касса социального страхования, www.cnas.md
Адрес: Георге Тудор, 3, MD-2028, Кишинэу, Республика Молдова
Телефон: (373 22) 257 825; факс: (373 22) 735 181
e-mail: info@cnas.gov.md


Территориальные кассы социального страхования (CTAS):
Осуществляют свою деятельность в каждом районе, в том числе в муниципии Кишинэу, муниципии Бэлць и АТО Гагаузия. Контактные данные и адреса можно найти зайдя на веб-страницу www.cnas.md, раздел Территориальные подразделения / CTAS: http://cnas.md/regionmap.php?l=ro&idc=175&t=/Despre-CNAS/Subdiviziunile-teritoriale/CTAS&

Стоимость услуги

Услуга предоставляется бесплатно.

Другая важная  информация
  • Со временем появятся новые соглашения о сотрудничестве в области социальной защиты между Республикой Молдова и другими государствами. В июне 2018 года, в процессе ведения переговоров находились соглашения с
    Государством Израиль, Латвийской Республики, Итальянской Республики.
  • Для получения доступа к обновленной информацией о новых подписанных Заключениях, зайдите на веб-страницу
    www.cnas.md, раздел Международные отношения / Полезные информации для трудящихся-мигрантов.

 

6.4 Как вы можете получить различные социальные пособия, если вы работали за границей?

В дополнение к правам на пенсии по возрасту (описанные в подглаве 6.3), Международные соглашения о сотрудничестве в области социальной защиты со страной в которой вы работали дают возможность получить право на различные социальные пособия: пенсия по случаю потери кормильца, пенсия по инвалидности, пенсия и пособие по нетрудоспособности в связи с несчастными случаями на производстве, помощь при смерти, пособие по материнству, ежемесячное пособие на воспитание ребенка до исполнения 3 летнего возраста. Чтобы получить эти платежи, вы должны обратиться в Национальную кассу социального страхования (CNAS) и подать набор запрашиваемых документов. В зависимости от запрошенного социального пособия набор документов меняется. Вы можете найти необходимые документы, посетив веб-страницу www.cnas.md, раздел Международные отношения / Полезная информация для сотрудников-мигрантов или по месту расположения центрального офиса CNAS.